千与千寻是什么意思?千与千寻是什么意思?

1天前 (09-19 23:53)阅读1回复0
花花
花花
  • 管理员
  • 注册排名3
  • 经验值331265
  • 级别管理员
  • 主题66253
  • 回复0
楼主
其实日本原名是“千と千寻の神隐”,翻译成中文就是“千与千寻的神隐”,而“神隐”这种日本特有的名字不是特别好解释,也不容易翻译,所以中文索性变成《千与千寻》,我说一下“神隐”的意义吧,是从游戏里面找来的:有一些人因为特定的原因进入了特别的别人所不知道的地区,而且因为无法与他人通信,所以大家都找不到关于此人的任何线索,简单的说,就是活不见人,又不知道人在哪里,这种情况就叫做神隐,因为千和千寻就是一个人,但是无论哪个名字都经历了神隐,所以这么叫,千与千寻是什么意思?
  1. 千与千寻是什么意思?
  2. 千与千寻是什么意思?
  3. 千与千寻的意思和含义是什么?
  4. 千与千寻意思及解释?
  5. 千与千寻是什么意思?

千与千寻是什么意思?

千与千寻是什么意思?千与千寻是什么意思?

其实日本原名是“千と千寻の神隐”,翻译成中文就是“千与千寻的神隐”。而“神隐”这种日本特有的名字不是特别好解释,也不容易翻译,所以中文索性变成《千与千寻》。我说一下“神隐”的意义吧。是从游戏里面找来的:有一些人因为特定的原因进入了特别的别人所不知道的地区。而且因为无法与他人通信,所以大家都找不到关于此人的任何线索。简单的说,就是活不见人,又不知道人在哪里。这种情况就叫做神隐。因为千和千寻就是一个人,但是无论哪个名字都经历了神隐,所以这么叫。

千与千寻是什么意思?

千与千寻”是指2个女孩(实际是同一个人)的名字。

10岁的少女千寻与父母一起从都市搬家到了乡下。没想到在搬家的途中,一家人发生了意外。他们进入了汤屋老板魔女控制的奇特世界——在那里不劳动的人将会被变成动物。千寻的爸爸妈妈因贪吃变成了猪,千寻为了救爸爸妈妈经历了很多磨难。在此期间她遇见了白龙,一个既聪明又冷酷的少年,在经历了很多事情之后,千寻最后救出了爸爸妈妈,拯救了白龙。

是一个电影的名字,千与千寻的寓意就是要保持一颗善良勇敢的心,要保持我们最初的信念,要成为一个有用的人,无论什么时候都不要迷失自己,不要被现实所左右不要被虚伪蒙蔽双眼。千与千寻用童话的形式,讲述了正在孩子身边发生的现实故事,附属着亲情和友情

千与千寻的意思和含义是什么?

千与千寻是电影的名字。千与千寻的寓意就是要保持一颗善良勇敢的心,要保持我们最初的信念,要成为一个有用的人,无论什么时候都不要迷失自己,不要被现实所左右不要被虚伪蒙蔽双眼。

千与千寻用童话的形式,讲述了正在孩子身边发生的现实故事,附属着亲情和友情。

《千与千寻》是宫崎骏导演的一部著名动画电影,它讲述了一个女孩千寻在神灵世界中的冒险故事。影片的名字"千与千寻"所蕴含的意思和含义是多层次的:

1. "千"可以理解为"千寻"这个女主角的名字,而"千寻"音近于"千迅",暗含"千度迅疾"之意,表达了女主角勇敢、坚强的品质。

千与千寻意思及解释?

千与千寻用童话的形式,讲述了正在孩子身边发生的现实故事,附属着亲情和友情。

影片最开始讲述千寻的父母,误打误撞进入了一个神隐的世界。因为贪吃美食而变成了猪,千寻没有吃食物所以就没有变成猪。在工作时依然保持着一颗善良和乐于助人的心,到最后成为了油屋的“楷模”。各位小伙伴还记不记得汤婆婆有一个儿子,虽然他个子非常大却是婴儿的模样。之后钱婆婆把它变成一只小老鼠,经历了跟随千寻拯救小白龙的旅程后,开始懂得回报与担当。

千与千寻,是宫崎骏的一部作品,千寻是女主的名字,在误入汤婆婆的店后工作时的名字是千,在哪里只有记得自己的真正名字才能不失去记忆。

剧情简介:10岁的少女千寻与父母一起从都市搬家到了乡下。没想到在搬家的途中,一家人发生了意外。他们进入了汤屋老板魔女控制的奇特世界——在那里不劳动的人将会被变成动物。千寻的爸爸妈妈因贪吃变成了猪,千寻为了救爸爸妈妈经历了很多磨难,在期间她遇见了白龙,一个既聪明又冷酷的少年,在经历了很多事情之后,千寻最后救出了爸爸妈妈,拯救了白龙。

《千与千寻》说的是一个名为荻野千寻的女孩成长的故事,由电影一开始任性、怯懦的千寻变为之后坚强勇敢的千。亲所说的“千与”中的“千”是指进入汤屋工作的千寻,因为被汤婆婆夺走了名字,改名为“千”;而“与”就是和的意思;”千寻”指的就是故事刚开始还未经历这一切的千寻。作者是通过“千”和“千寻”这两个不同的名字来表示荻野千寻的成长前和成长后。

千与千寻是什么意思?

《千与千寻》是日本宫崎骏的动画电影,讲述了一个小女孩发现自己可以变成精灵的神奇故事。影片中,主人公千寻在失去自己父母的情况下,带着梦想前往了神秘的神社,在那里她遇到了一群精灵,并发现自己可以变成精灵。

然后她开始了一段冒险,去寻找自己的父母,体验不同的生活方式,并且在一次又一次的困难和挑战中学习着不断成长及发现真正快乐的道路。

0
回帖

千与千寻是什么意思?千与千寻是什么意思? 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息