欢送吐槽!
我想说的是,不颠末思虑的拿来主义,素质上只会障碍中国片子的将来,侮辱不雅寡的智商。
看过中韩两版,就会发现。
《大赢家》情节无脑照抄,人物设想完全复造,连动做细节都一样,说好的改编呢?
说是改编,把韩版里的实枪换成了玩具枪,原来是差人背锅的剧情,也改头换面成是一个莫须有的银行来背锅,最初再来一大段人生说教,那是不能不改,好吗,你不改能过审?
当然剧中也不是没有欣喜,起首是德云社最会演戏的相声演员降生了。孟鹤堂在影片中的表示实属出色,不怯场不出戏,把一个油腻的基金司理表示的惟妙惟肖。
还有行走的“卡拉ok”腾格尔教师,说话自带顿挫顿挫,双眉往上一挑,心里霎时响起“清清的湖水~~”BGM。
另一位喜剧圈黄金大副角田雨,固然去年主演的片子《那一夜,我给你开过车》上映即翻车,但是做起成本行来,轻车熟路天然不在话下,给影片增色很多。
展开全文
此中更大的亮点实属代乐乐,她是整个压制气氛的调和,她与差别人之间惹人发笑的小故事,给影片不竭加剧的严重感层层降温,那也是改编中更大的调整了吧。
最初大鹏和柳岩的情侣cp,自带热搜属性,还没看片子只看海报,不消猜也晓得剧中他们之间的人物关系,毫无新意。
从大情况方面,不能不说,银行劫案那个场景,在咱们的宣传布景下,十分容易让人出戏。固然影片为了降低不雅寡的承受门槛,交代了良多,好比滋水枪和纸手枪,从韩版特警队的窒息换成被淋水,配角身份的改变,但是只要镜头给到银行,仍是有些违和。
韩版《大赢家》更大的干线伏笔,贪污的市长和韩版配角之间的抵触,也在大鹏版本中被删减掉了。没有了干线对不雅寡的吸引,所有的视线集中在了大鹏身上,从专业才能来说,他还不具备独角戏挑大梁的实力。
中国片子导演还没沉溺堕落到要靠咀嚼他人嘴里的剩饭过活吧,可能那个导演纷歧样。
本片导演于淼,总共两部片子做品,第一部《来电狂响》,翻拍《完美生僻人》。
人吃到过甜头,就容易上瘾,那是本性。
但是如许的做品,不雅寡一笑置之,除了本钱运做背后那一票既得利益者,还有赚足了流量和眼球的各路演员,留下只是Nothing。
别问我中国什么时候能捧个小金人回来,不清晰,但我晓得靠翻拍,是永久不会走上片子界登峰造极的舞台。
远的不说,比来的宝石GEM《野狼disco》,白凯南模仿张博洋。
离开艺术,片子说到底是一个群众贸易产物,市场决定了商品的行情,当粗造滥造一样卖的进来,你说那市场能好吗?最末受伤的又会是谁呢?
定见没有看过韩版片子的伴侣们,找个闲暇的晚上,好好赏识一下那部欢笑中带着生活平平的非搞笑片子。
没有我们认识的影星,也没有跨界的人气演员,所以你不会出戏,也不会被打搅,你才会发现片子自己的乐趣。