比来,微博网友评选了《中国最难懂的方言》,闽南话在那份榜单上排名第三。雷州话是闽南话的一个分收,因而那张榜单也引起了当地网友的强烈热闹讨论。网友是如许描述闽南话的:没有语言先天的人,就是在福建呆上一辈子,可能也听不懂闽南话。
材料显示,闽南话仍是汉语七大方言中最复杂、内部门歧更大的一种方言。雷州话时髦通用于雷州半岛,它与闽南语系的莆田话、电白话、海南话、潮州话同是“姐妹语”,属于闽南方言琼文片的一收。因而,雷州话也可谓是中国最难懂的方言之一。
《中国最难懂的方言》排行榜出来后,微博网友们对雷州话展开热议。
网友热议
@安徒生不說話_:突然就觉得听得懂雷州话、会讲广东话是件很骄傲的事。
@呀啊哇吭:哈哈,雷州话根柢厚,博大精深呐。
@--木子距阿爸--:如斯难懂的语言,我竟然会!哈哈!我太佩服本身了
@zhu要奋进:哈,那么难懂的语言我们城市了,又怕有啥不会呢。
@蜡笔小新Winson:潮汕话雷州话对我来说几乎就是火星语!
@昭女---抽风无常:雷州话比潮汕话难懂。
@实系关甜啊:雷州话不是第一难懂么?
@某羽_想回家:记得以前语文教师说过:通俗话四个调,粤语六个仍是七个调,雷州话九个调,潮汕话与雷州话同属闽南语系,所以难懂是一般的,所以闽南语系碉堡了!
@只是小小小吴:固然很附和传承当地方言,那也属于非文化物量遗产。但要想到大城市开展还需要学好通俗语,我觉得湛江人的通俗话根本处于“还过得去”的形态,还需勤奋进修!
@梦醒时分如梦:对不懂讲雷州话的人来说,雷州话比英语还难学。那是我的同窗们理论进修雷州话中总结出来的体味。
@反标的目的的_鐘:蒙昧的地球人,你们不晓得有种语言叫客家话吧!
@阿狗在家填补正能量:海南人民表达不平。
@浮生若02:广西的方言才难懂。
相关链接
据领会,雷州话汗青悠久,雷州方言始于秦汉,由入粤的汉人带来官话及闽南语(莆田话)逐步与俚语交融,构成本土化语言。雷州话保留了许多古汉语的特色,好比人称上将“他”读做“伊”,将“你”读做“汝”,此外,雷州话还保留了许多古汉语的发音和语法。
雷州话与通俗话、粤语有很大的区别。雷州话具有奇特的语音、词汇、语律例范,其词汇、读音、语法等方面逐步与母语、姐妹语产生了差别性改变,深化为雷州半岛的处所语言。因而,做为一种小寡方言,雷州话关于其别人来说天然非常难懂。