花木兰看中文还是英文版好？
看中文版好。
此次拍摄《花木兰》的是美国迪士尼公司，之所以讲英文是由于美国人以及全球绝大部分地区的人不懂中文，相信会有中文翻译版本的，只是配音版的效果不知道如何了。花木兰是迪士尼官方认证的公主，并且拥有超级高的人气。通过迪士尼的动画及电影，中国的花木兰在全球都家喻户晓这一点是值得肯定的。只是通过美国人的角度来诠释《花木兰》，很多中国观众是不买账的。《花木兰》预告片，很多外国网友看了很激动，还有人看哭了，中国网友看了却觉得有点雷人。
0