如何判断伍迪艾伦的独家新闻?
2005年《赛末点》大获成功后,Woody Alllen的另一部电影《Scoop》第二年紧接上映,国内常译『独家新闻』。这部电影讲述了一个女大学生在挖掘独家新闻时爱上调查对象的故事。
著名记者Joe突然去世,在死亡渡船上,他得知了一条关于未回案连环杀手的独家猛料,于是不甜心又回到了现在的世界。就在这时,美国大学生Sondra寄托在伦敦上流家庭,正在观看魔术师Sidney的表演。她被邀请在舞台上表演大变活人,在魔术盒里遇到了Joe的鬼魂,被Joe要求追查连环谋杀的嫌疑人,一位勋爵的儿子Peter。
Sondra通过寄宿家庭知道Peter经常在俱乐部游泳。她假装在俱乐部的游泳池里溺水,吸引了Peter的救援。Sondra谎称自己也来自富人 家人,把同龄人的Sidney当作自己富有的父亲;Peter被她的美貌和身材迷住了,并立即邀请他们到自己的庄园参加聚会。
Sondra和Sidney很快就找到了很多线索,但是没有实质性的证据证明Peter是凶手。他们向报社爆料,却被告知连环杀手已经回案。Sondra感到非常内疚,向Peter坦言,他对他撒谎,得到了Peter的原谅。在Joe的指导下,Sidney仍在追查,发现Peter虽然不是连环杀手,但他确实犯下了最后一起相关命案,于是他打电话给Peter私人庄园的Sondra。
Peter窃听了电话,然后假装把Sondra带到庄园的湖泊划船。他以为Sondra水性不好,便推她下船灭口,独自回家报警伪装事故。与此同时,Sidney开车去庄园,却在路上死于车祸。当警察来到庄园收集证据和供词时,Sondra出现在潮湿的地方表达 我曾经是纽约布鲁克林社区游泳队的队长。Peter被捕,Sondra写的独家报道得到了业界的认可。
这部《独家新闻》和上一年的《赛末点》有很多相似之处:女主角也是Scarletttt Johanson担任,故事地点也在伦敦,音乐也采用古典音乐,主要情节也有谋杀和欺骗,角色也是平民进入上流社会,甚至相遇场合也是体育俱乐部——至于为什么独家新闻选择游泳,后面会提到。
既然这部电影和《赛末点》的结构如此相似,那么主题音乐的运用是否也采用了相同的负面衬托方式?(戳这里讨论一下《赛末点》在歌剧《奥赛罗》中的使用情况)
毫无疑问,这部电影采用的主题音乐在重要情节中反复出现《Danse des petits cygnes》,也就是《四小天鹅舞曲》。它是俄罗斯音乐家柴可夫斯基作品《天鹅湖》中的一首,也是大家耳熟能详的传世经典。
作为一部芭蕾舞剧,《天鹅湖》首演于1877年的莫斯科,故事来自一个俄罗斯民间传说,讲述了一个王子和公主之间的爱情故事。
一位美丽的公主被魔王诅咒成天鹅,只有在晚上才能恢复形状。一天晚上,即将结婚的王子想追逐天鹅来到河边,结果遇到了成年公主,爱上了她。黎明时分,王子想杀死魔王,但他们无法打破咒语,所以他们在离开时发誓要爱。公主警告王子,如果她违反了誓言,她就不会恢复。
在白天的舞会上,魔王把女儿伪装成天鹅公主,骗取王子对女儿许下爱的誓言,违反了原来的誓言。王子醒来,和公主一起死在湖里。喜剧版的结局是湖水退潮,天鹅恢复人形;悲剧版的结局是因为他们的身体已经死了,诅咒被删除了,魔王一起死了。
《四小天鹅舞曲》出现在《天鹅湖》的第二幕:天鹅公主第一次在湖边遇见王子,从陌生到陌生 到信任,再到萌生爱情,充满了楚楚动人、单纯细腻的少女情怀。
当然,这首舞曲直接指的是Sondra和Peter之间的关系。他们也是在水边认识的,男方也是显要之后,对女方一见钟情,但在影片的结尾,Peter亲自杀死了Sondra。他们的浪漫关系从水中救援开始,在水中谋杀结束,开始和结束。在《四只小天鹅》的衬托下,游泳是他们之间的羁绊,真的很巧妙。
另一方面,Sondra1是一个平民,假装溺水的富家小姐爬上高枝,沉迷于嫁入豪门的甜蜜,死到临头才像梦一样醒来,最后因为最初的谎言而挽回了自己的生命。她和Peter的关系从哄骗开始,在哄骗中发展,在哄骗中结束。她更喜欢一只天鹅,而不是一个公主。