很大水平上是政治上的问题!
汉城,或者称为首尔,是英语seoul的汉语译音。
汉城横跨在韩国更大的河流--汉江两岸,是韩国更大的城市,拥有全国30%的生齿,是韩国的政治、经济和文化的中心城市。
汉城汗青悠久(当然是对韩国来说),该城市第一次富贵是在可能一千年以前的王氏高丽时代。
其时高丽的首府是礼成江(临津江)南岸的开城,号称“松都”。高丽拥有几个陪都,此中有两个重要城市--“西京”平壤和“南京”扬州。那个“扬州”就是如今的汉城。
14-15世纪,高丽政权更迭,李成桂为首的豪族权力代替了王氏高丽,成立了新兴的王朝。
根据新王朝的要乞降明朝皇帝的承认,新兴的王朝利用了古代半岛上第一个成型国度的名字--朝鲜,意思是“朝日明显之地”。1392年李氏朝鲜王朝成立,1394年即迁都至扬州。为了表达关于中原汉王朝(不是汉朝)的敬慕和本身的“一心向汉”的决心,李成桂上书墨元璋,恳求将扬州改名为“汉城”,即英语的“hansung”。
那时改”汉城”是让步与汉人。
所以韩国国内良多人都要求改名!。
0