像四大名著，是看书好还是看名著改编的电视剧好
不只四大名著，凡文学名著看原著都比看影视剧要好。
一、表达能力。
喜欢看书的人都有相同的感觉，就是电影、电视剧看过之后总覺得不如原著精彩、深刻。我想有这样几个原因。
1文字表达和视觉表达的差异。
凡是名著，肯定是大师的作品，其文字功底超凡，而有些文字可以表达的东西，是视频作品表达不了的，比如人类的情感、理想、信仰，只能用面部表情和肢体动物表达，就是艺术大师也表达不出十之二、三，而文字却可描写的细致入微，尽管不是图象，却在人脑海中更加细化，更加深刻。其实有些具象的东西文字表达也超过视频表达，比如山水，风景、佳人的美貌、甚至食品，如《红楼梦》中的茄鲞，写的就比做《红楼》菜的师傅做的要有好的多，这就是文字的魅力，可以摸糊，可以清哳，在你的头脑中经过你的再加工，产生无法比拟的美丽，进行了内化。
2情节的变化。
影视剧和电影都有时间限制，所以编剧要对名著进行剪裁加工，删除一些他们认为不重要的情节，再加以辅助情节串联，有些甚至根据自己的喜好大增大减，由于时代不同，思想观念不同，可能就和原著有所变化。
3角度的不同。
有一些编剧求新、求变，以获得收视律，所以名著改编后不再是原来的样子，所以必读名著原本才知原意为何。
二、沒有读原著的能力怎么办。
由于历史的原因，有些人看不懂原著。对这些人我想，
1老年人，尽可能的看同名电影和电视剧，对中国文化有所了解。
2中青年人，尽量努力，学会读长篇小说，以提高自己的阅读能力，先看影视剧也没关系，但能提高阅读能力总能提高自身素养，因为你们还肩负着培养下一代的重任，而父母是孩子的第一任教师，家庭有书香，对孩子将有较大影响。
3孩子是国家的未来，教育部己出台了新的语文教学大纲，要求大幅度提高学生的阅读能力，相信我们的下一代将会更好地体验阅读的乐趣。
谢邀。
假如你是一位食客来到了西安，你是喜欢到饭店去吃原汁原味的羊肉泡馍？还是喜欢到超市买一袋流水线批量生产出来的羊肉泡馍？
如果喜欢吃原汁原味的羊肉泡馍，那还是上饭店吧。
四大名著也是如此，想了解中国的四大名著，就必须读原著。
因为现在的电视剧编剧、导演还没有一位敢拍着胸脯说:
“我的文学创作水平超过了四大名著作者！”
可能这些编剧、导演的文学水平比我们强，但比起罗贯中、施耐庵、吴承恩、曹学芹来，恐怕还差老大一截，所以经过他们改编的电视剧和原著比起来，那就显得半生不熟，而且还有点儿变味，真像食品工厂流水线上生产出来的袋装食品。
当然了，你如果吃正宗的羊肉泡馍消化不了，那也只能买一袋流水线生产的羊肉泡馍用开水冲着尝尝羊肉泡馍的味道了。
同理，你如果看不懂四大名著，那也只好去看改编的电视剧了。