为什么一些日本翻译人员在抗日战争剧中穿着统一的衣服，黄帽黑挂黄裤？
首先，我们来谈谈什么叫抗日战争剧，就是以战争为背景拍摄的电视剧。既然是电视剧，就会有演绎。
剧中的日本翻译符合大家的心理需求，大家看的时候都觉得很有感觉，其次是我们展示的照片。
很多日本翻译大概就是这个形象，但在正常历史上，日本翻译不可能都是一个形象。
最近看了抗日剧，鬼子队里的汉奸一般都是穿黑衬衫，骑自行车，特别搞笑，有木有，为什么只有汉奸骑自行车？
佩服题主看抗战剧这么晚，少受雷剧毒害。
(本答案图片均来自百度，版权归原作方左右。)
回到你的问题。
他们为毛这样穿吗？
因为这是快速介绍人物身份甚至性格的最经济有效的手段。
本质上，这借鉴了戏剧用服装配饰命名人物的方法，约略与京剧中的丑陋相似。
对比一下：
我总结的汉奸标准:“中分头，企鹅装，结巴舌/公鸭喉；自行车，驳壳枪，太君说/皇军赏”。
标配典型：
任何人，即使没看过抗日战争剧，看到这套标准配置也会立刻知道他目前的身份是叛徒——而且往往是那种死心塌地帮助暴君虐待最后不能死的人。
如果是卧底或者后来改邪归正，大部分都不会来全套。然后你会想:嗯哼，这个人不是吗？———
标配不全(无中分头、结巴/公鸭嗓)。 这是汉奸吗？显然是武工队！：）
标配不全2：上图，中分头，企鹅装，但人家没有结巴舌头公鸭喉，也没有背驳壳枪。乍一看，这不是原生汉奸。
作为一名编剧或导演，你更喜欢这种聪明的方式，因为无论你是忏悔、叙述者还是别人的口头对话来指出他们的身份，你都不清楚这种快速有效的方式。
当你看到他时，你就会知道他是汉奸。
为什么这么搞笑？
因为大部分都是脸谱化的丑角，负责气氛活跃，节奏调度。
日本人骑摩托车骑马作威作福，八路军步行艰苦卓绝。谁来填补中间的缓冲？
答:企鹅踏板。
二八车在山上踏板本来就比较滑稽，如果再加上喜剧动作，汉奸形象就会呼之欲出。
否则，你就得像《举手》里那样刻画——其实这部剧里的汉奸几乎都是一套大保健——但是普通抗日战争剧怎么会有这种实力和耐心的责任感呢？
所以自行车出现了。
影视剧中的梗是:骑自行车的汉奸追人几乎永远追不上。无论对方是走路、跑步、受伤，还是骑马、开车、逃跑，他们都在看着别人跑掉。
其实真正的汉奸并不多。就像很少有日本兵会和地道战地雷战手撕鬼子裤裆求雷等影视作品一样。
但是有多少叔叔阿姨耐心分辨余则成和蒲志高呢？
VS
这两张照片，哪一张汉奸辨识度高？
与第一张中的两个相比，第二张中有汉奸？
做得太复杂会降低收视率。所以，把大刀砍到鬼子头上就好了，汉奸一目了然最好。
编辑于 2015-09-30
赞同 15
评论 2
收起
相关推荐
让老电影教育你什么是“抗日神剧”？
队长不开枪是我的文章 · 45 赞同
为什么抗日影视剧现在经常出现？「鬼子侮辱汉奸的妻子」的情节？
孟德尔的回答 · 1,584 赞同
真鬼子进村的照片 与电影不同！
遇见不好的文章 · 3,685 赞同
更多回答
知乎用户
知乎用户
谢邀。
日军也骑自行车。第二次世界大战期间，2万日军在东南亚自行车的帮助下发动了一场势不可挡的攻势，迫使英军投降两倍于自己的力量。
二战指挥官3 新加坡战役
视频
App 内查看
赞同 6
评论
zhen-liang
zhen-liang
世界上第一个只能像我一样
做跨子摩托车有那么多美国人玩过吗？
App 内查看
赞同
评论 1
匿名用户
匿名用户
在军队里，看到有歪歪扭扭的骑自行车，总觉得特别搞笑，哪有骑自行车打仗，哈哈
App 内查看
赞同
评论 3
热门推荐
有哪些瞬间会让你觉得对方情商高？
160.2K 关注 · 8.2K 回答
适合学生党使用的廉价护肤品有哪些？
19.9K 关注 · 330 回答
外国人中文十级是一种怎样的体验？
4.7K 关注 · 459 回答
会做饭的人 90 后女性，是什么样的体验？
12.8K 关注 · 2.3K 回答
和学识浅薄却固执己见的人聊天是什么体验？
28.9K 关注 · 3.1K 回答
健身房有哪些奇妙的搞笑？
16.4K 关注 · 1.4K 回答
湖南大学两名本科生如何破解？「纠缠了半个多世纪」曲面上粒子运动量子化问题的灵感来自盲猜？
840 关注 · 62 回答
出差必备的神器有哪些？
7.4K 关注 · 194 回答
你身边聪明人的生活细节有哪些惊艳？
16.9K 关注 · 189 回答
你的男朋友对你有多好？
6.8K 关注 · 1.2K 回答
谈一场没有感情的恋爱(一开始)是什么感觉？
19.6K 关注 · 2.6K 回答
对喜欢却不能在一起的人说一句话，你会说什么？
22.3K 关注 · 6.6K 回答
LOL电王者作为学校是一种怎样的体验？
1.2K 关注 · 190 回答
为何现在越来越多的男人不想结婚？
66.5K 关注 · 14.1K 回答
生活中有哪些懒惰的技巧？
62.5K 关注 · 776 回答
你经历过异性最调情的时候是什么样子的？
21.4K 关注 · 3.3K 回答
上大学真的很美吗？
26.8K 关注 · 4.9K 回答
如何面对分手？如何恢复，如何成长？
1.8K 关注 · 123 回答
有一个日本男朋友是什么样的经历？
999 关注 · 77 回答
有一个非常富有的男朋友是怎样的经历？
868 关注 · 173 回答
怎样挽回前男友啊！？
1.3K 关注 · 164 回答
一个18岁的男孩能打败一个36岁的空手道女教练吗？
785 关注 · 302 回答
怎样才能认识刘浩然并嫁给他？
423 关注 · 135 回答
如何评价「中国夫妇在美国环球骑行，受了重伤」这对夫妇在中间？
2.2K 关注 · 250 回答
为什么现阶段90后会焦虑？
307 关注 · 89 回答
与真正的无期徒刑相比，死刑在哪里更具威慑力？
10.3K 关注 · 1.3K 回答
了解医学是一种怎样的体验？
23.8K 关注 · 1.4K 回答
女生到底要不要买很贵的护肤品？
39.6K 关注 · 3.2K 回答
在房间里倾倒液氮可以制冷吗？
459 关注 · 169 回答
女生主动没有好下场是什么意思？
4.8K 关注 · 561 回答
如何看待RNG每天都被邀请向上？
79 关注 · 58 回答
有趣的生活应该是什么样的？
19.3K 关注 · 914 回答
你身边有没有人过度节约？
669 关注 · 221 回答
谁经历过熬夜的危害？
3.3K 关注 · 669 回答
女生化妆前后有多大区别？
9.1K 关注 · 962 回答
你这辈子有什么特别羡慕的人吗？你认为羡慕这个人的根本原因是什么？
1.1K 关注 · 271 回答
如何评价毛晓彤发现陈翔出轨后三小时内分手搬走？
1.6K 关注 · 379 回答
如何在两个月内快速减脂？
27.3K 关注 · 391 回答
怎样看待一些一线城市的年轻人为了结婚而买房，从而耗尽父母双方的积蓄？
20.3K 关注 · 1.1K 回答
你想要什么样的生活？
9.2K 关注 · 944 回答
大学里有什么有趣的故事？
10.0K 关注 · 658 回答
大学宿舍能有多精致？
51.6K 关注 · 2.0K 回答
断舍离的精髓在哪里？
6.9K 关注 · 260 回答
我不容易追...我不是那种不得不让男生追的女生。这句话是什么意思？
260 关注 · 80 回答
一般来说，男孩喜欢什么样的女孩？
3.8K 关注 · 305 回答
有男神(女神)室友的经历是什么？
13.9K 关注 · 1.3K 回答
你喜欢哪些不卖脸的女明星？
1.9K 关注 · 615 回答
14 岁的青少年 1 天能喝 1 升牛奶吗?
1.2K 关注 · 365 回答
怎样吃百香果啊？
2.7K 关注 · 175 回答
寄生虫病有多可怕？
44.7K 关注 · 1.6K 回答
打开知乎 App，查看更多精彩的讨论
App 内打开