surface中文版是啥？

n.表面；外观，外表；地面。水面

vi.浮出水面；在表面工作；显露

vt.使浮出水面；使成平面

adj.表面的，外观的；外表上的，平地上的；肤浅的

就是surface平板

意思是，你的机是中国的文字，MADE IN CHINA。