尤文停止了欧冠八强,央视主持人说c罗带尤文等于带了一群狗踢足球。你觉得这件事怎么样?
央视主持人鲁健的话真的太过分了。尤文出局后,他在微博上说:“梅西带了一群豹子,但罗纳尔多带了一群狗。”。很难想象这样的话来自一位著名的央视主持人。在这么说之前,你没有考虑过这样的文字表达有问题吗?
当然,如果我把上下文结合起来,我明白鲁健想表达什么。他的意思是罗纳尔多的尤文队友没有梅西的巴塞罗那队友那么强大,尤其是曼朱基奇的伤病让罗纳尔多在前锋线上独自一人。另一方面,梅西在前场有苏亚雷斯和库蒂尼奥等得力助手。
然而,用豹子和狗来比较巴塞罗那和尤文图斯有点不合适。主要是因为在中文背景下,把人描述为“狗”是一种侮辱,这会让尤文图斯球迷感到不舒服。
的确,尤文图斯的整体实力确实略逊于巴塞罗那,但狗和豹子之间的差距并不大。无论如何,尤文图斯也是意甲七连冠的霸主,逆转了马德里竞技的欧冠八强球队,与巴塞罗那的实力差距不大。
我猜鲁健可能是罗纳尔多的球迷。他可能太崇拜罗纳尔多了,所以他不客观。如果球队赢了,他会称赞罗纳尔多。如果球队输了,他会责怪队友。
足球是一个集体项目,没有人能超越球队。当球队输了,球队需要一起携带,而不是区别对待个别明星和其他球员。
虽然微博上的话只代表个人观点,可以有一些情感表达,但鲁健的账号毕竟是官方认证的实名大V账号,他是央视新闻频道的资深主持人。他真的应该仔细考虑词语和句子。“罗纳尔多带了一群狗”只会引起争议和责骂。
到了作者发这篇文章的时候,鲁健还是没有删除这个不合适的评论。我不知道他是否还没有意识到?或者你根本不认为你的比喻不合适。
0