我知道,2020年4月4日,为了表达全国各族人民对抗击新冠肺炎疫情斗争牺牲烈士和逝世同胞的深切哀悼,国务院决定,举行全国性哀悼活动,在这个活动中,全国和驻外使领馆下半旗志哀,全国停止公共娱乐活动。
为什么是“志哀”而不是“致哀”呢?下半旗又是什么意思呢?我会为大家详细介绍相关的知识。
让我们来看一看“志哀”和“致哀”这两个词的解释:
从词意和用法上来看,两者有明显的区别:
- “志哀”是在定义一种行为,它所表明的是行为的意义;
- “致哀”则有致以的意思,属于一种具有明确指向对象的具体行为。
国务院决定“下半旗”,是为了表达我们对烈士们以及去世的患者的一种哀悼之情,这是一种行为的意义所在,没有明确的对象,因此是“志哀”而不是“致哀”。
“下半旗”也叫做“降半旗”,它是公众表示哀悼的重要礼节,按照国旗法规定,当天应当升国旗的场所、机构和单位均应下半旗志哀。
下半旗的时候,首先应先将国旗升至杆顶,然后降至旗顶与杆顶之间的距离为旗杆全长的1/3处;降下时,应当先将国旗升至杆顶,然后再降下。
下半旗属于一个国家行为,一般是在某些重要人士逝世或重大不幸事件、严重自然灾害发生时来表达全国人民的哀思和悼念。
在下半旗期间,全国各公开场合的国旗,驻国外的使、领馆的国旗均应下半旗表示志哀。
下面是一些相关的知识:
- 1612年,英国船“哈兹·伊斯”号在探索北美北部通向太平洋的水道时,船长不幸逝世,船员们为了表示对已故船长的敬意,将桅杆旗帜下降到离旗杆的顶端有一段距离的地方。
- 每天,当船进入泰晤士河时,人们会看到它的桅杆上下着半旗,不知道何意,一打听,原来是以此悼念死去的船长。
- 到17世纪下半叶,这种致哀方式流传到欧洲大陆上,遂为各国所采用。
说句实在话,如果不是因为全国范围的哀悼活动,平常很难注意到这样的知识。
我认为要理解用志哀还是用致哀,一定要从字源上来出发。
从字源上来认识“志”与“致”:
1、志哀:
志:是指我们的意,上之下心,从心,之声。
心:主要是指心上的意愿。
- 我们在理解志哀的时候,可以从心上的状态来体会,是由我们的心上发出哀悼,志哀之时我们人一般保持静立、安静状态,基本没有外在行为,主要是内心上的哀悼。
2、致哀:
致:有送达、给予的意思。
- 致哀主要从外在行为上表达哀悼,由此出发,我们可以区别出下面两句话的使用不同:
在悼念烈士的日子里,少先队员胸戴白花志哀。 少先队员到墓前献上鲜花向烈士致哀。
在“少先队员胸戴白花志哀”中,重点表示少先队员主要在内心上进行哀悼;在“少先队员到墓前献上鲜花向烈士致哀”中,主要体现外在动作献上鲜花,是行为上的哀悼。
3、志哀与致哀的区别:
字的本义:志哀主要体现在内心状态上表达哀悼,致哀主要从外在行为上表达哀悼,由此出发,我们可以区别出下面两句话的使用不同。
在悼念烈士的日子里,少先队员胸戴白花志哀。 少先队员到墓前献上鲜花向烈士致哀。
在“少先队员胸戴白花志哀”中,重点表示少先队员主要在内心上进行哀悼;在“少先队员到墓前献上鲜花向烈士致哀”中,主要体现外在动作献上鲜花,是行为上的哀悼。
下半旗志哀的做法最早见出现在1612年,这一天,英国船“哈兹·伊斯”号在探索北美北部通向太平洋的水道时,船长不幸逝世,船员们为了表示对已故船长的敬意,将桅杆旗帜下降到离旗杆的顶端有一段距离的地方。
当船只驶进泰晤士河时,人们见它的桅杆上下着半旗,不知何意,一打听,原来是以此悼念死去的船长。
到17世纪下半叶,这种致哀方式流传到欧洲大陆上,遂为各国所采用。
2020年4月4日,在这个注定特殊的清明时节,我们下半旗以“志哀”,让我们永远铭记为抗击疫情牺牲的英雄以及因疫情逝世的同胞们!
刚开始我还以为写错了,往后看明白了不少,下半旗志哀,志,立志,志向,志愿,应该是有大的、重要的事件,才志哀,下半旗致哀,致哀,致以哀悼,用来哀悼,彰显不出所哀之事的意义重大和深远的意义。
下半旗志哀的意思是对外界宣告,一个国家的全体人民对某一不幸事件(比如某人去世或者重大灾难的发生等等)发自内心的沉痛悼念;而致哀往往是指某些人对某人的去世表示慰问的意思,古语叫吊唁,可见,志哀比致哀的范围更加广泛,也更具备普遍性。
(2020年4月4日清明节,全国下半旗志哀)
今年4月4日清明节,全国下半旗志哀,全国人民一起哀悼因新冠肺炎疫情牺牲烈士和逝世同胞,决定全国下半旗志哀的权限在国务院,这是根据《中华人民共和国国旗法》的规定,对下半旗的程序也有严格的要求:
降半旗时,应当先将国旗升至杆顶,然后降至旗顶与杆顶之间的距离为旗杆全长的三分之一处;降下时,应当先将国旗升至杆顶,然后再降下。
应该说明的一点是,对于下半旗操作程序的规定,各国有各国的特色,就拿降旗的高度来说吧,有的国家要求降低高度一半;有的国家要求降低高度三分之一,有的国家根据其宗教习俗的限制,不允许有下半旗的举动。
比如不少的阿拉伯国家(沙特阿拉伯等国),因为他们的旗帜上有安拉的箴言,而安拉是至高无上的神,神的神圣地位是不可撼动的,在这些国家,就没有下半旗志哀的习俗了。
(沙特阿拉伯等国,没有下半旗志哀的习俗)
这个下半旗志哀的仪式的源头在哪里呢?说来话长,现在普遍认为,最初下半旗志哀的举动纯属偶然,在大航海时代,欧洲的冒险家们纷纷驾船远航,去新大陆探险,在1500年代,出海的以西班牙和葡萄牙的探险家为主;而到了1600年代,英国和法国的探险家后来居上。
根据有限的史料显示,在1612年前后,一艘英国帆船哈兹·伊斯号(Heart's Ease是心情愉悦的意思)从英国出发,目的地是加拿大沿岸,在航行中,该船的船长不幸去世了,归航返回伦敦港口的时候,哈兹·伊斯号在桅杆上悬挂半旗致哀,以纪念已故的船长。
(仿古帆船的样子)
要知道,那时还没有电报等通讯设施,岸上的人们只能通过旗语来判断进港帆船的大致情况,显然,哈兹·伊斯号的下半旗的举动,就十分令人关注了,此后,这一“下半旗志哀”的方式被广泛推广,成为了许多国家都接受的约定俗成的方式。
这些下半旗的水手是怎么想出这一招的呢?关于这一点,在相关史料中也没有提及,根据人们的猜测,水手们之所以半降下隶属于大英帝国的帆船的英国航海旗帜(叫Union Jack,即英格兰与苏格兰旗帜相互重叠的样式),是为了给那面“看不见的死亡旗帜”腾出空间,在将英国航海旗帜降低高度的背后,他们强调的是,那看不见的死亡的标志正在“国旗”的上方飘扬。
(下半旗志哀的习俗源自17世纪的英国)
下半旗志哀的仪式,后来,被世界各国普遍接受,与公元纪年方式一样,首先是由于近几百年来,西方文明对世界造成的重大的影响所导致;下半旗志哀的方式比较直观易懂,操作起来也比较方便,这也是其被广泛接受的重要原因之一。
不过,在阿拉伯世界,由于其对传统宗教理念的顽强坚持,所以