How to Translate Movies from English to Chinese
要完成这个任务,你需要考虑以下几点:
1、确定你的电影是否使用Vob格式,并且里面包含了中文的单轨。
2、如果使用的是Vob格式的文件,你可以直接使用DVD播放器来播放,因为其中已经包含了中文的音轨。
3、如果电影中包含双声道,其中一个声道是英文,你可以直接设置声音调节器,将其调整到有中文的那一面。
4、如果上述两种情况都不适用,那么你就无法直接将这部电影翻译成中文,在这种情况下,你需要找到专业的人员进行翻译。
5、在观看VCD或DVD时,你可以选择播放不同的音轨,如果你只想听中文版本,就关闭英语频道;反之亦然。
6、由于目前没有能够直接将英语电影翻译成中文的工具,所以你的电影只能尝试不同的版本来观看。
希望你能满意我的解释!
0