1、"Hideaway" 应该改为 "隐藏"。
2、"这部电影" 应该改为 "这是一部电影"。
3、"何以为家" 应该改为 "为何为家"。
4、"何以为家" 应该改为 "为何为家"。
5、"何以为家" 应该改为 "为何为家"。
6、"何以为家" 应该改为 "为何为家"。
我们将句子重新排列成符合中文语序的一句话：
"隐藏在一部德国导演Cyrill Boss和Philipp Stennert执导的浪漫爱情喜剧中，女主角在给自己的宝宝喂奶时出现了一些有趣的情节，这部德语电影，于2009年上映，除了有趣的情节，电影还生动描绘了女主角面对职业与家庭之间的平衡问题，以及如何在艰难的境遇下寻找自我价值和幸福，这个电影真的很值得看。"
这样处理后，整个句子更加流畅，并且符合中文的表达习惯，如果你有其他具体的问题或需要进一步的帮助，请告诉我！
0