在描述人们于其空闲时间所进行的活动时，我们常常会遇到“in one's spare time”与“at one's spare time”两种表达方式，经过仔细分析，正确的用法应当是使用“in one's spare time”，这是一个固定词组，其含义为“在某人的业余时间”。
在个人的闲暇时间里，许多人会选择不同的方式来充实自己，有的人会在业余时间里阅读书籍，有的人则会选择与朋友一起深入农村，传授村民高效种植技术。
以一个具体的场景为例，他与其同事经常在业余时间里走进乡村，向村民们传授高效种植弥猴桃的技术，这样的活动不仅丰富了他们的生活，也为农村带来了新的技术和知识，用英语来表达，便是：“In his spare time, he and his colleagues often go into the countryside to teach villagers the techniques of planting kiwi fruit efficiently.”
这样的表达方式既准确又富有情感张力，能够生动地描绘出人们在闲暇时光中的活动情景。“in one's spare time”是正确的表达方式，让我们在交流中更加准确地传达信息。
0