澳大利亚“珍珠与刺激”网站11月11日文章,原题:中国既无企图也无才能进攻我们澳大利亚正被美国牵着鼻子走,陷入反华狂热。其实,美国担忧的不是中国会进攻我们以至美国本身,而是其世界霸权遭到挑战。正因如斯,美国老是搬弄中国,试图把中国引入抵触和可能的战争。而我们言听计从。正如评论员杰克·沃特福德引述一名美国官员所说的话,美国把澳大利亚视为“容易受骗的国度”。
美国对中国的实正怨恨是,在履历了近两个世纪的穷困和耻辱后,中国竟然获得胜利。中国当然已经改动,但美国不肯承受本身不再是独一霸主的事实。美国两党都持“中国威胁”观点,并遭到军工综合体严峻影响(以至掌握)。而澳大利亚像傻子一样跟从。无论从哪个角度看,美都城是更具侵略性和暴力性的国度,它不会承受所有国度和平共处的多极世界。美国老是说“基于规则的国际次序”,那现实上就是维持美国霸权和统治的规则。
澳大利亚面临的来自中国的独一军事风险是我们继续充任美国无休行战争的代办署理人。正如前总理弗雷泽所说,美国是危险的盟友。澳主权正被严峻侵蚀,澳戎行正与美军合成,“五眼联盟”中澳谍报机构承受中情局的龌龊“洗礼”。19世纪和20世纪我们被拖入英国的帝国战争,如今又被拖入美国的帝国战争,老是让别国掌握我们的思惟行为。
跟着中国重拾汗青性世界角色,其影响力和脚印无疑在增长,但没任何证据表白我们遭到来自中国的威胁。可那种假定的“威胁”几乎指点着澳大利亚政府在战略和国防事务上的一切行为和言论。一些受骗的澳记者也参加反华行列。
中国没有进攻我们的企图,也没有进攻我们的才能。除了庇护本身,中国并没有军事侵略汗青。中国只要一个海外基地,在吉布提,次要用于反海盗。比拟之下,美国有数百个海外军事基地,包罗在关岛、韩国和日本等地,对中国构成包抄之势。美国舰队在我们援助下,按期在中国沿海停止巡查。若是中国舰艇在加州沿海和佛罗里达附近巡查,或者中国有轰炸机驻扎在墨西哥,美国定会发狂。
中国从未威胁过澳大利亚。中国决定必需拥有庇护国度的军事才能,那是天然而然的,但中国不像美国那样将军事力量投射到全球各地。过去40年,中国没参与过对他国的军事动作,而美国推翻了许多国度的政府,不法入侵多个国度。(做者约翰·梅纳杜,乔恒译)