赵元任，现代语言学巨匠，清华国粹研究院“四大导师”之一。1892年11月3日生于天津。今天，是赵元任先生诞辰130周年。
赵元任先生出于对商务印书馆的信赖和持久以来的友谊，将《湖北方言查询拜访陈述》《钟祥方言记》《语言问题》《新诗歌集》《阿丽思遨游奇境记》等学术研究功效与翻译做品交由商务出书。进入21世纪之后，商务印书馆陆续推出《赵元任全集》，以总体闪现先生的学术成就。本年，我馆又出书了《好玩儿的巨匠——赵元任影记之学术篇》，将先生继续八十年的影像笔录展示于读者面前。
为盛大纪念赵元任先生诞辰130周年，我馆将于近期出书 “赵元任档案”之第一部门《赵元任日志》（全46册），为读者和学界明晰复原赵元任先生在近现代工具文化潮水鼓荡中汹涌澎湃的学术人生。
《赵元任日志》（全46册）
赵元任
中国现代学术的巨擘 中西文化互鉴的桥梁
赵元任（1892-1982）
赵元任先生是中国20世纪最出名的学者，清华国粹研究院“四大导师”之一。他还被称为“中国现代语言学之父”“中国现代音乐的前驱”，是现代工具方学术巨擘。他的研究逾越了人文科学、社会科学和天然科学；他创始性的工做包罗创建中国语言学的方言学、尝试语音学和对外汉语教学；他的著做极多，给世人留下了大量不朽的杰做。 他翻译的《阿丽思遨游奇境记》和他谱曲的《教我若何不想他》，也影响了一代又一代的中国人。
回忆20世纪中国和美国的学术史，赵元任先生呈现在了许多重要的关头，从清末庚款留美学生到清华国粹研究院的导师；从中央研究院史语所语言组的创建者到中国大规模方言查询拜访的创始和主持者；从哈佛、耶鲁、伯克利等名校的传授到美国艺术与科学院的院士；从美国语言学会的主席到美国东方学会的主席—— 他头顶着一个又一个的桂冠，数十年自在驰骋在中西学术界。
他创始性地毗连了中国和西方两个世界，胜利地嫁接了中西方学术研究。 他把西方的治学构想和研究办法引进到中国粹术范畴中，那包罗构造主义的研究办法、西方哲学的逻辑思辨、科学的实证办法、田野查询拜访、语音尝试、汉字罗马化等，而且让它们在中国粹术界开花成果； 另一方面，他又把中国传统的学术功效和研究办法引介到西方，包罗汉语语法研究、文本研究、汉语音韵学、汉语文字学等。他建构了逾越工具方的学术框架。在美国粹术界传播着那么一句话： “赵元任先生永久准确！”
在生活中，赵元任又是一个睿智灵敏、富于诙谐感的人。他有着极其丰硕的感知力和极强的创造力，爱音乐、爱摄影、爱用双关语写段子。更令人惊讶的是，赵元任用日志、摄影等体例，对本身的学术生活和社会察看做了继续而不连续的笔录，为今日领会近现代中国的学术开展与社会变迁，供给了一份罕见的百年笔录。
学术史的宝藏——
《赵元任日志》（全46册）
七十余年自我书写，近万万字继续笔录
一座现代学术人文史的富矿
一段中国常识分子的心曲
赵元任先生一生重视搜集和保留材料，有片纸不丢的习惯。他的档案，共有12万（页）件摆布，分拆38箱保留至今。档案集中保留了他末身积累的材料和文献手稿， 时间跨度从19世纪末到他逝世的1982年，是研究中国近现代学术开展十分重要的文献史料。档案内容大致可分为六类： 日志、文书、文章和著做手稿、讲演授课材料、私家条记、来往手札。此中，赵元任先生的日志、学术著做的原始手稿、讲课授课材料和研究条记都是非常珍贵的学术史材料。
1983年，赵元任夫妇逝世后不久，家人将赵先生的全数 私家档案捐献给加州大学伯克利分校，由该校东亚藏书楼班克洛夫特特藏馆办理。在尔后的几十年里，那批档案引起了世界各地学者的存眷。但是，它不断没有得到整理，处于封存形态，无法提赐与研究者利用，那成为学界的遗憾。2003 年，赵元任先生的家人向伯克利东亚藏书楼提出了整理“赵元任档案”的恳求。2015年， 在东亚藏书楼周欣平馆长及林海青、林富美等主持下，起头了档案的编目工做。
《赵元任日志》是“赵元任档案”的第一部门，完全定时间挨次闪现。从1906 年的第一篇到1982 年逝世前不久的最初一篇，那是赵元任先生不连续的七十余年自我人生笔录。《日志》全文近万万字，以中文为主，次要有中英两种文字，也少量地利用过其他语言。
《赵元任日志》档案原貌
赵元任的日志本中有良多夹在页间的纸条，影印中均按原档位置予以闪现。图为1927年6月2日听闻王国维的死讯，日志中的小纸条
2016年，得到了赵元任先生家人的受权，“赵元任档案”的出书工做正式启动。 2021年，伯克利东方藏书楼与商务印书馆正式达成出书协议，“赵元任档案”将全数交由商务印书馆编纂出书。为了忠实闪现档案的原来面孔，出书将采纳影印体例。
颠末多方勤奋，《赵元任日志》（全46册）即将与读者碰头。 通过日志，我们能够一窥赵元任先生出色而充分的的学术人生。
《赵元任日志》第1册内文，1906年3月22日，赵元任14岁的第一篇日志：“十二时至溪山，拟在彼午餐而晚矣。遂稍待，寡皆至养济踢球，余至青年集益社取书。”
《赵元任日志》第4册内文，参与第二届庚款公费留学生测验：“拂晓起，食后乘人力车之法政私塾赴考。是日考四门，余卷为戊字十三号。首门代数，题八，甚易，至二次方程行，余全做未误，为第二人交卷者。次考平面几何，题八，亦不难，余全做未误。次考希腊史、罗马史，题各六，以做一门为完卷，余做希史，微误；复做罗史，末二题未详。末考德法文，以做一门为完卷，余做德文，仅有德译英、英译德二题，甚难，此中生字余多不知，故此做殊不完全，交卷。返，略息。上火。温物理、化学等，甚暑乃睡。”
《赵元任日志》第46册内文，1982年1月26日赵元任最初一篇日志：“Up about 9. Take a nap. PM took another nap.”（早九时摆布起，上午睡一觉，下战书又睡一觉。——周欣平据英文译）1982年2月24日，赵元任先生逝世。按照遗嘱，他们夫妇的骨灰被撒入承平洋，流向了东方，流向了他们的故国。
《赵元任日志》（全46册）
做者 赵元任
ISBN: 978-7-100-21105-5
延伸阅读：
1.《好玩儿的巨匠——赵元任影记之学术篇》
百年间，千幅照
一位巨匠镜头下的现代中国与学术人生
能够毫无保留地说，那是一部并世无双的时代笔录。
收录在“赵元任影记”中的私家照片共有10000余幅，最早的拍摄于1896年，最晚的拍摄于1980年代，绝大部门都由赵元任亲身拍摄。
若是放到今天，元任先生一定是一位“自拍达人”，以至是“曲播达人”——他用那10000多幅照片，给本身、为后人留下了一场长达80余年的“世纪曲播”。
他似乎是一位穿越去一百年前的现代人，爱以自拍笔录生活，爱以兴趣追随学术。在那些珍贵的照片里，我们见证了时代的跌宕起伏，也结识了一位诙谐、细腻、沉浸在智识生活中的天才巨匠。
那是一套前所未见的影记，那些照片由一位学术巨匠亲身掌镜，笔录生活与社会的方方面面，在中国摄影史上堪称并世无双。他既是亲历者，也是笔录者、察看者。庚款留学、任教国粹院、草创中研院、抗战内迁等等，那些与时代共命运的履历与现场，极为珍贵。胡适、梅贻琦、傅斯年、李济、杨联陞等等学术名家，尽在面前。
那本悉心笔录也得以幸运留存的影记，展示了一个常识分子眼中的现代中国与学术人生。
赵元任便宜明信片，“短语寄长思”，那时候就已经起头在文字上做游戏了。（1910年）
赵元任任教清华期间，一个重要的使命就是招待罗素，并在其来华讲学期间担任翻译。那是赵元任与罗素在院子里合影。（大约1921年）
赵元任镜头下的“湘黔滇游览团”。抵达昆明时，中央研究院挂出的横幅：“欢送联大同窗徒步到滇”。（1938年）
点击图片 购置图书
2.《赵元任全集》
一位出色的语言学巨匠，一个最能承受新科学新东西新不雅念的宏儒硕学的学人。他超越了民族和国界，超越了差别的文化布景，却又对孕育他的中华民族和华夏文明传统及语言文字一往情深。
《赵元任全集》力求通过迄今为行所能搜集到的所有做品，全方位反映赵元任的学术功效以及他的人文精神。
全集依类成卷，共计20卷，附载若干张光盘。前10卷根本囊括他的语言学、方言学著做（中、英）及译做；后10卷别离收录他的音乐著做、文学译做、科学做品、自传、手札、日志和音像成品等。
3.《赵元任早年自传》
《赵元任早年自传》是元任先生的一本小书，记述他从童年到青年的生长履历，不做总结，不讲感悟，纯是生活的实录，又常常夹以有趣的故事和调皮话，读来妙趣横生。本书虽只记叙了其部门的人生，却生动反映出那位语言学家多方面的天禀：对语言的兴趣，对声音的敏感，对音律的兴味，以及由此生发的研究精神——那些都隐约导出了将来学问家的途径。
4.《赵元任年谱》
5.《现代吴语的研究》
中国首部用现代语言学办法研究方言的著做，分为吴音和吴语两部门，此书编制完好，脉络明晰，阐述有理有据，简明有序，此中包罗大量的查询拜访表格，包罗极其丰硕的第一手素材。
6.《A Grammar of Spoken Chinese》
赵元任先生连系多年汉语教学研究经历，撰写的一部英文著做，着重研究中国话的词法和句法，其办法谨严、系统清楚，颇多创见，是重要的汉语语法著做之一。
7.《汉语白话语法》
本书是赵元任先生的A Grammar of Spoken Chinese的译本。根据中国读者的需要，在翻译的时候，推敲情状，重要的处所全译，大都处所删繁就简，少数处所从略，但是就内容说，没有本色性的削减。本书共分八章，内容包罗：序论，句子，词和语素，形态类型，句法类型，复合词，词类：体词，动词和其他词类。
8.《语言问题》（商务印书馆文库）
本书是赵元任传授的演讲笔录。全书十六讲，系统地讲述了语言学以及与语言学有关的各项根本问题，是做者的重要著做之一。
9.《赵元任程曦吟诵遗音录》
赵元任先生及程曦先生吟诵灌音材料，那份材料，不只是赵先生与程先生小我的，更是属于中华民族优良传统文化的！
end
每日一书
《穷得有档次 》