“一树梨花压海棠”传播了千年,没成想竟是苏轼剽窃的,原诗更秀

2周前 (11-22 06:54)阅读2回复0
西柚
西柚
  • 管理员
  • 注册排名7
  • 经验值61655
  • 级别管理员
  • 主题12331
  • 回复0
楼主

做为唐诗宋词里出名度极高的风流佳句,那“一树梨花压海棠”本是苏轼用来调侃老友张先的,和命运多舛的苏轼差别,张先末生都是美女相伴,他到了八十岁还不平老,娶了一个十八岁的小妾,就在那热闹喜庆的婚宴上,张先张口就念了一句“我年八十卿十八,卿是红颜我鹤发”,幽默诙谐的苏东坡不干落后,当即拥护了一首,即是“鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠”。

那一晚,张先为了表达心中的喜悦之情,不由赋诗一首,苏轼觉得不敷劲爆,又笑吟吟地念了一首诗,当他看向张先时,老友脸上都笑开了花,而那“海棠”也霎时羞红了脸,梨花洁白无双,海棠脂红而画,外表上是在描述百花斗丽,现实却是讲述不成描述之状,古代的大诗人实是够“污”的。

大诗人苏轼秀得很有程度,给人一个无限遐想的空间,可各人不晓得的是,那句诗竟不是苏轼的原创,而是他从唐朝的诗人元稹那剽窃过来的,咱们一路来看看那首《白衣裳二首》吧。

“雨湿轻尘隔院香,美女初著白衣裳”,那雨后的天井中,天色已然放晴,天井里起头传来阵阵花香,一个身穿白衣裳的美女正坐在天井之中,还有“半含难过闲看绣,一朵梨花压象床”,美女神气带着些许难过,她无聊的侍弄着绣花,好像一朵梨花压在了象床之上。

在古代,象床其实是象牙粉饰的床,那种人家非富即贵,能够判定那位女子定然是一个各人闺秀,元稹巧妙的将女子比方成梨花,而且将她衣裳的颜色比方成梨花的颜色,一眼望去,那位斑斓的女子就好像一朵含苞待放的梨花一般,鲜艳无比,细细品尝,堪称是神来之笔。

还有苏轼和元稹的诗词中有四字是反复的,二者所用手法和描述对象都是青春斑斓的少女,所以笔者认为,苏轼就是借鉴了元稹的诗句,不外有区此外是,元稹诗词纯真而真诚,苏轼则添加了少许诙谐和诙谐之感。

其实说起来张先在宋代的词坛仍是有必然地位的,不外因为苏轼的名气太大,并且颠末他那么一调侃,招致各人只记得那一首诗,不外张先和小妾的结局还算圆满,那小妾后来更为他诞下了两儿两女,能够说那么一对跨世纪的黄昏恋,实的是实爱呀!

0
回帖

“一树梨花压海棠”传播了千年,没成想竟是苏轼剽窃的,原诗更秀 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息